InícioInício  PortalPortal  Registrar-seRegistrar-se  Conectar-seConectar-se  

Compartilhe | 
 

 Kirarin Revolution (Kilari)

Ir em baixo 
Ir à página : Anterior  1, 2
AutorMensagem
Convidad
Convidado
avatar


MensagemAssunto: Re: Kirarin Revolution (Kilari)   Ter Out 11, 2011 5:41 pm

eclipsed escreveu:
mafafaaa escreveu:
Legendados em inglês ou dobrado em inglês?
É que se for a 2ª, eu posso dar-te alguns sites para ver legendado (e se calhar até te arranjo legendado em pt-br....)

Bem eu tambem ando a procurar episodios da kilari e nao consigo encontrar muitos... se conseguisses arranjar em pt-br ia ser muito fixe Smile Smile Smile

obrigado

Estive à procura e apenas encontrei com legendas em inglês...
Ver online: http://anilinkz.com/category/kirarin-revolution

Voltar ao Topo Ir em baixo
Convidado
Convidado
avatar


MensagemAssunto: Re: Kirarin Revolution (Kilari)   Sab Out 15, 2011 12:48 pm

Pessoal, agradeço a ajuda, mas não é propriamente difícil encontrar um certo anime. Se existir, eu encontro facilmente. Mas obrigado xD Um otaku já tem experiência eheh Wink
Voltar ao Topo Ir em baixo
Convidado
Convidado
avatar


MensagemAssunto: Re: Kirarin Revolution (Kilari)   Qua Nov 16, 2011 9:05 pm

Comecei a ver ontem, já que recomeçou no primeiro episódio (aparentemente, ou pretendem reprisar cada temporada - a primeira é de 51 episódios - para dar chance do pessoal acompanhar, ou - o mais provável - só compraram mesmo este lote de episódios; se for a segunda opção, acho bem que comprem os restantes).

SPOILERS DO SEGUNDO EPISÓDIO A SEGUIR!
Spoiler:
 


Última edição por Wildcat17 em Qua Nov 16, 2011 9:10 pm, editado 1 vez(es)
Voltar ao Topo Ir em baixo
Miki
Aprendiz Cook
Aprendiz Cook
Miki

Estado : Activa
Feminino Mensagens : 1084
Data de inscrição : 26/06/2011
Localização : Em frente ao pc

MensagemAssunto: Re: Kirarin Revolution (Kilari)   Qua Nov 16, 2011 9:06 pm

Pois so reparei agora nesse pormenor da dobragem nunca olho muito para os dobradores, as vezes identifico uma voz ou outra...
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://vocaloidanimes.criarforum.com.pt/
Convidado
Convidado
avatar


MensagemAssunto: Re: Kirarin Revolution (Kilari)   Qua Nov 16, 2011 9:13 pm

A dobragem é algo fundamental e muito mal feito em Portugal. Refiro-me maioritariamente a animes, cujo orçamento provavelmente é baixo, o que resulta num produto final, no mínimo... rasca. Comparem às animações da Disney, cujas dobragens se assemelham muito às originais em termos de qualidade, e os dobradores são escolhidos pela sua boa interpretação da personagem que faz, e não apenas por ser mais barato. Não reclamem se um pai, tio ou irmão vosso disser que animes são "bonecos com muitos guinchos e sem qualidade nenhuma" - com o tratamento que aqui levam...
Voltar ao Topo Ir em baixo
Miki
Aprendiz Cook
Aprendiz Cook
Miki

Estado : Activa
Feminino Mensagens : 1084
Data de inscrição : 26/06/2011
Localização : Em frente ao pc

MensagemAssunto: Re: Kirarin Revolution (Kilari)   Qua Nov 16, 2011 9:25 pm

Concordo, concordo plenamente...
E para não ser off-topic, actualização: Deixei de vero anime à meses. Fartei-me e como para mim deixou de ter graça, olhem, só vejo quando não tenho mais que fazer...
Voltar ao Topo Ir em baixo
http://vocaloidanimes.criarforum.com.pt/
Conteúdo patrocinado




MensagemAssunto: Re: Kirarin Revolution (Kilari)   

Voltar ao Topo Ir em baixo
 
Kirarin Revolution (Kilari)
Voltar ao Topo 
Página 2 de 2Ir à página : Anterior  1, 2
 Tópicos similares
-
» [Resultado] XVII Torneio de Fotos Cloth Myth Revolution
» Ajuda no Blog Cloth Myth Revolution
» [Comentários] XXV Torneio de Fotos Cloth Myth Revolution
» Podcast Revolution #55 - Die Cast
» Podcast Revolution #027 - Top 10 - Melhores Lutas do Santuário - Parte 2

Permissão deste fórum:Você não pode responder aos tópicos neste fórum
Ojamajo Doremi Portugal :: Tópicos de Descontração :: Animes&Mangas-
Ir para: